Lakh 拉克
源自印度语，意思是10万。 这个词经常被用于白银交易；在交易商间市场上，白银往往表示为拉克倍数。
Lending 借出
将金属借给市场，即在一个较近日期卖出，同时在一个较远日期买入。
Limit Order 限价盘
客户按照指定价格下的买卖盘。
Liquidation 清盘
清空多头仓位。 有时也指清空空头仓位，不过比较正确的说法是回补。
London Bullion Market Association (LBMA) 伦敦金银市场协会
代表金银市场利益的行业协会。
London Good Delivery 伦敦合格交收标准
伦敦金银市场协会规定的合格交收状态。 对于黄金，金条的交收标准是：纯度必须达到995.0以上，黄金含量必须达到350至430金衡盎司；金条重量表示为0.025盎司的倍数——0.025盎司是市场上使用的最小重量。金条重量通常接近400盎司或12.5千克。
对于白银，银条的合格交收标准是：纯度必须达到999以上，推荐重量在750盎司至1,100盎司之间；不过500盎司至1,250盎司之间的银条也可接受。银条重量通常在1,000盎司左右。
合格交货状态还有其他标准，这些标准在伦敦金银市场协会网站有详细说明。
London Platinum and Palladium Market (LPPM) 伦敦铂钯市场协会
代表铂钯市场利益的行业协会。
Long 多头
敞口买入期货仓位。 “做多”的意思是通过购买期货合约开始交易。如果生产商或加工商的供给量超过卖出盘，他可以做多实物金属。
Lot 手
期货市场上可以交易的最低数量商品。在伦敦金属交易市场，“手”也往往被称为“仓单”或“合约”。
Margin Call 追缴保证金通知
参见“价格变动保证金”。
Mark To Market 按市价计值
在当前市价基础上评估敞口仓位，通常是为了评价是否需要缴纳价格变动保证金。
Market Order 市价盘
按照第一个可成交价格或者相关吨数的市场价格计算的期货合约买卖盘。 如果该买卖盘提供了酌情权，则经纪商可在其认为适合的时间执行；如果没有提供酌情权，则经纪商必须对每次买入或卖出进行撮合，直至该买卖盘全部成交。
Maturity 期满
当远期期货合约的合约日期成为交割仓位时，该合约期满。
Min-Max 最小—最大策略
一种利用卖出期权所得资金买入相反期权的期权策略。 例如，通过卖出看跌期权后，利用所得资金买入看涨期权。这种方式通常作为零成本最小—最大策略使用，其中的两次溢价相互抵消。